Malthusian theory of Population

Nil's Niva
0

Q. Discuss Malthusian theory of Population.

āĻŽাāϞāĻĨুāϏিāϝ়াāύ āϤāϤ্āϤ্āĻŦঃ

 Malthusian āĻŦা Malthusianism āĻšāϞ āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻĻ্āϰুāϤ āĻ–াāĻĻ্āϝ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύ āϚেāϝ়ে āĻŦৃāĻĻ্āϧি āϜāύāĻŽিāϤি āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻāĻ•āϟি āϧাāϰāĻŖা।āĻāχ āϧাāϰāĻŖাāϟি āχংāϰেāϜ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāĻŦিāĻĻ āϟāĻŽাāϏ āϰāĻŦাāϰ্āϟ āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏ (1766-1834), 18 āĻļāϤāĻ•েāϰ āĻļেāώে āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻĒ্āϞāĻŦেāϰ āĻŽাāĻাāĻŽাāĻি āϏāĻŽāϝ়ে āϤৈāϰি āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ।āϝāĻĻিāĻ“ āĻ…āύেāĻ• āϏāĻŽাāϞোāϚিāϤ āĻšāϞেāĻ“ āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏেāϰ āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āϏāϰāĻ•াāϰāĻ•ে āĻŦিāĻļৃāĻ™্āĻ–āϞাāĻŦāĻĻ্āϧ āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āĻĒāϰিāĻŖāϤি āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϚিāύ্āϤাāĻ­াāĻŦāύা āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•াāϜ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ।

āĻŽাāϞāĻĨাāϏ āĻĨিāĻ“āϰি āĻ•ী āĻŦāϞে?

āϟāĻŽাāϏ āĻŽাāϞāĻĨাāϏ āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻāĻŦং āϏāĻŽাāϜেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāϰ āĻĒāϰিāĻŖāϤি āύিāϝ়ে āωāĻĻ্āĻŦিāĻ—্āύ āĻ›িāϞেāύ āĻ…্āϝাংāϞিāĻ•াāύ āĻĒুāϰোāĻšিāϤ। āĻāĻ•āϟি āϧাāϰāĻŖা āĻĻেāĻ“āϝ়াāϰ āϜāύ্āϝ, 1700 āĻāĻŦং 1750 āĻāϰ āĻŽāϧ্āϝে āχংāϞ্āϝাāύ্āĻĄেāϰ āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻ…āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύ āĻ›িāϞ, āϤāĻŦে, 1750 āĻāĻŦং 1850 āĻāϰ āĻŽāϧ্āϝে, āĻŦাāϏিāύ্āĻĻাāϰ āϏংāĻ–্āϝা āĻĻ্āĻŦিāĻ—ুāĻŖ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻ…āĻž্āϚāϞ āĻĨেāĻ•ে āĻŦাāĻŖিāϜ্āϝ āĻāĻŦং āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āϤāĻĨ্āϝেāϰ āĻ­িāϤ্āϤিāϤে, āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻ•āϰেāĻ›েāύ āϝে āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āϜ্āϝাāĻŽিāϤিāĻ• āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤিāϤে āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒেāϝ়েāĻ›ে (⧍,ā§Ē,ā§Ž,ā§§,,ā§Šā§¨ ...), āϝāĻ–āύ āĻ–াāĻĻ্āϝ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύ āĻ•েāĻŦāϞ āĻĒাāϟিāĻ—āĻŖিāϤেāϰ āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤিāϤে āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒাāϝ় (⧍) 4 4,6,8,10 ...)

āϤিāύি āĻŦāϞেāĻ›েāύ āϝে āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āϏāĻŦāϏāĻŽāϝ় āĻ–াāĻĻ্āϝ āĻ‰ā§ŽāĻĒাāĻĻāύেāϰ āϚেāϝ়ে āĻĻ্āϰুāϤ āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒাāĻŦে। āĻĢāϞāϏ্āĻŦāϰূāĻĒ, āĻŦিāĻĻ্āϝāĻŽাāύ āϞোāĻ•েāϰ āϏংāĻ–্āϝা āĻŦাāĻĄ়াāύোāϰ āϜāύ্āϝ āĻ–াāĻĻ্āϝেāϰ āĻ…āĻ­াāĻŦ āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻĻāϰিāĻĻ্āϰ āĻŽাāύুāώেāϰ āϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒাāĻŦে।

āĻŽাāϰ্āĻ•িāύ āϝুāĻ•্āϤāϰাāώ্āϟ্āϰ āĻāĻŦং āĻŦ্āϰিāϟিāĻļ āωāĻĒāύিāĻŦেāĻļ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āϤāĻĨ্āϝ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ āĻ•āϰাāϰ āϏāĻŽāϝ়, āϤিāύি āĻ…āύুāĻŽাāύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ āϝে āĻĒ্āϰāϤি 25 āĻŦāĻ›āϰে āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻĻ্āĻŦিāĻ—ুāĻŖ āĻšāĻŦে। āĻ–াāĻĻ্āϝ āωāϤ্āĻĒাāĻĻāύ āϝেāĻŽāύ āĻāĻ•āχ āĻšাāϰে āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒাāϝ় āύা, āĻŽাāύāĻŦিāĻ•āϤা āĻŦিāύāώ্āϟ āĻšāĻŦে।āϤাঁāϰ āϏāĻŽāϝ়েāϰ āχāϞুāĻŽিāύিāϏ্āϟāĻĻেāϰ āĻŦিāĻĒāϰীāϤে, āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏāĻ“ āĻĒুāϰো āϜāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻŽāĻ™্āĻ—āϞ āωāĻĒāĻ­োāĻ— āĻ•āϰাāϰ āĻŦিāώāϝ়āϟিāĻ•ে āĻ…āύুāĻ•ূāϞāĻ­াāĻŦে āĻĻেāĻ–েāύি।āϤাঁāϰ āĻŽāϤে āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŽাāĻে āĻŦৈāώāĻŽ্āϝ āĻ…āύিāĻŦাāϰ্āϝ āĻ›িāϞ। āϝāĻĻি āϏāĻŦাāχ āϏāĻŽৃāĻĻ্āϧ āĻšāύ, āĻāϟি āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āĻ•াāϰāĻŖ āĻšāĻŦে, āĻĢāϞে āĻ–াāĻĻ্āϝ āωāϤ্āĻĒাāĻĻāύ āĻāĻŦং āĻŽাāύāĻŦāϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻ­াāϰāϏাāĻŽ্āϝāĻšীāύāϤা āĻ…āĻŦ্āϝাāĻšāϤ āĻĨাāĻ•āĻŦে।

āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āĻŦিāϰুāĻĻ্āϧে āϏāĻŽাāϧাāύঃ

āĻāχ āĻ­াāϰāϏাāĻŽ্āϝāĻšীāύāϤা āύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖ āĻ•āϰāϤে, āĻŽাāϞāĻĨাāϏ āĻ…āϰ্āĻĨাāϤ্ āĻ…āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ•āĻŽ āĻ­াāĻ—্āϝāĻŦাāύāĻĻেāϰ āĻŦৃāĻĻ্āϧি āύিāϝ়āύ্āϤ্āϰāĻŖ āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āϝুāĻĻ্āϧ āĻāĻŦং āϰোāĻ—েāϰ āĻŽāϤো āĻ…āϰ্āĻĨ āĻĒ্āϰāϤিāϰোāϧ āĻ•āϰে।āĻŽাāϞāĻĨাāϏেāϰ āĻŽāϤে, āĻĻāϰিāĻĻ্āϰāĻĻেāϰ āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻŦāύ্āϧ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ, āĻ•াāϰāĻŖ āϤাāϰা āϤাāĻĻেāϰ āϜীāĻŦāύ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻ•āϰāϤে āωāϤ্āϏাāĻšিāϤ āĻ•āϰেāύি।

āĻāχ āĻĒāĻĻāĻ•্āώেāĻĒāĻ—ুāϞি āĻĒāϰ্āϝাāĻĒ্āϤ āύা āĻšāϞে āĻŽāϧ্āϝāĻŦিāϤ্āϤ āĻļ্āϰেāĻŖীāϰ āϏāĻŽ্āĻĒ্āϰāϏাāϰāĻŖ āĻ•āϰা āϏāϰāĻ•াāϰেāϰ āĻšাāϤে āĻšāĻŦে। āĻ āϞāĻ•্āώ্āϝে, āϰাāϜ্āϝেāϰ āĻāĻŽāύ āĻĒāϰিāĻŦেāĻļ āϤৈāϰি āĻ•āϰা āωāϚিāϤ āϝেāĻ–াāύে āĻĻāϰিāĻĻ্āϰāϤāĻŽāϰা āύিāϜেāϰাāχ āωāύ্āύāϤি āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে।

āĻŽাāϞāĻĨুāϏিāϝ়াāύিāϜāĻŽেāϰ āϏāĻŽাāϞোāϚāύাঃ

āĻŽাāϞāĻĨাāϏেāϰ āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻĒ্āϰāϧাāύ āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āĻš'āϞ āϤিāύি āĻ•ৃāώিāϤে āĻŦৈāϜ্āĻžাāύিāĻ• āĻ…āĻ—্āϰāĻ—āϤিāϰ āωāĻĒāϰ āύিāϰ্āĻ­āϰ āĻ•āϰেāύāύি। āĻāϟি āϏāϰāĻŦāϰাāĻšেāϰ āωāϤ্āĻĒাāĻĻāύ āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āϤুāϞāύাāϝ় āĻĒāϰ্āϝাāĻĒ্āϤ āĻŦা āĻŦৃāĻšāϤ্āϤāϰ āĻ•āϰে āϤুāϞেāĻ›ে āĻāĻŦং āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ•āĻ•ে āĻ–াāĻ“āϝ়াāύো āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ āĻ•āϰেāĻ›ে।

āϤাāϰ āϏāĻŽāϝ়ে, āĻŽাāϞāĻĨাāϏ āϜাāύāϤে āĻĒাāϰāϤেāύ āύা āϝে āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻĒ্āϞāĻŦেāϰ āĻ…āύ্āϝāϤāĻŽ āĻĒāϰিāĻŖāϤি āĻšāĻŦে āĻļ্āϰāĻŽāĻŦাāϜাāϰে āĻŽāĻšিāϞাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ। āĻāχāĻ­াāĻŦে, āĻĒāϰিāĻŦাāϰāĻ—ুāϞি āĻ•āĻŽ āĻļিāĻļু āĻšāϤে āĻļুāϰু āĻ•āϰে। āϤেāĻŽāύি, āĻ—āϰ্āĻ­āύিāϰোāϧāĻ•āĻ—ুāϞিāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ• āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰেāϰ āĻĢāϞে āωāϰ্āĻŦāϰāϤাāϰ āĻšাāϰ āĻš্āϰাāϏ āĻĒেāϝ়েāĻ›ে।

āϝāĻĻিāĻ“ āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏেāϰ āĻ…āύেāĻ• āĻ­āĻŦিāώ্āϝāĻĻ্āĻŦাāĻŖী āϏāϤ্āϝāχ āĻ­ুāϞ āĻ›িāϞ, āϤাāϰ āύিāĻŦāύ্āϧāĻ—ুāϞি āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āĻ•্āώেāϤ্āϰেāϰ āĻŦেāĻļ āĻ•āϝ়েāĻ•āϟি āĻ—āĻŦেāώāĻŖাāϰ āĻ­িāϤ্āϤি āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•াāϜ āĻ•āϰেāĻ›িāϞ। āĻŦিংāĻļ āĻļāϤাāĻŦ্āĻĻীāϤে, āϤাঁāϰ āϚিāύ্āϤা āĻĒুāύāϰুāĻĻ্āϧাāϰ āĻ•āϰা āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āύিāĻ“āĻŽাāϞāĻĨুāϏিāϝ়াāύ āϤāϤ্āϤ্āĻŦে āĻĒ্āϰāϝ়োāĻ— āĻ•āϰা āĻšāĻŦে।

āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏ āĻĨিāĻ“āϰিāϰ āĻ‰ā§ŽāϏঃ

āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻĒ্āϞāĻŦেāϰ āϏাāĻĨে āϏাāĻĨে, āϞোāĻ•েāϰা āφāϰāĻ“ āĻŦেāĻļি āĻ•াāϜেāϰ āĻ…āĻĢাāϰেāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āĻļāĻšāϰে āĻŦাāϏ āĻļুāϰু āĻ•āϰে। āϏুāϤāϰাং, āϤাāĻĻেāϰ āϚিāĻ•িāϤ্āϏা āĻĒāϰিāώেāĻŦাāϤে āĻ…্āϝাāĻ•্āϏেāϏ āĻ›িāϞ, āĻ•াāϰāĻŖ āĻļিāϞ্āĻĒ āĻŦিāĻ•াāĻļেāϰ āϏāĻŽāϝ় āϚিāĻ•িāϤ্āϏাāĻ“ āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻŦিāĻ•āĻļিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।

āĻāĻŽāύāĻ•ি āĻĻুāϰ্āĻŦāϞ āϏ্āĻŦাāϏ্āĻĨ্āϝāĻŦিāϧি āĻāĻŦং āĻ…āϏুāϏ্āĻĨāϤা āĻĨাāĻ•āϞেāĻ“ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•্āώে āĻ­্āϝাāĻ•āϏিāύ āĻāĻŦং āĻ“āώুāϧ āĻĒাāĻ“āϝ়া āϝাāϝ়। āĻāχāĻ­াāĻŦে, āĻļিāĻļুāĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻšাāϰ āĻš্āϰাāϏ āĻĒেāϝ়েāĻ›িāϞ, āφāϝ়ু āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻāĻŦং āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒেāϝ়েāĻ›িāϞ।

āĻāχ āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϤাāϤ্āϤ্āĻŦিāĻ• āĻŦৃāĻĻ্āϧি āĻĒāĻŖ্āĻĄিāϤāĻĻেāϰ āĻĻৃāώ্āϟি āφāĻ•āϰ্āώāĻŖ āĻ•āϰāϤে āĻļুāϰু āĻ•āϰেāĻ›িāϞ, āϝাāϰা āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āϤāϤ্āϤ্āĻŦ āϤৈāϰি āĻ•āϰāϤে āĻļুāϰু āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ āĻāĻŦং āϜāύāϏংāĻ–্āϝা āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āĻĒāϰিāĻŖāϤিāĻ—ুāϞি āĻĒ্āϰāϤিāĻĢāϞিāϤ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ।

āĻŽাāϞāĻĨাāϏ āĻ•ে āĻ›িāϞ?

āϟāĻŽাāϏ āϰāĻŦাāϰ্āϟ āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏ āĻ›িāϞেāύ āĻāĻ•āϜāύ āĻ…্āϝাংāϞিāĻ•াāύ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāĻŦিāĻĻ āĻāĻŦং āĻĒুāϰোāĻšিāϤ, āϝিāύি āχংāϞ্āϝাāύ্āĻĄেāϰ āϏাāϰে āĻļāĻšāϰে 1766 āϏাāϞে āϜāύ্āĻŽāĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ। āϤিāύি āĻĻāϰ্āĻļāύ āĻāĻŦং āϧāϰ্āĻŽāϤāϤ্āϤ্āĻŦ āĻ…āϧ্āϝāϝ়āύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ, āϤিāύি āĻ›িāϞেāύ āĻ…āϰ্āĻĨāύীāϤিāϰ āϝাāϜāĻ• āĻāĻŦং āĻ…āϧ্āϝাāĻĒāĻ•। 1798 āϏাāϞে, āϤিāύি "āϜāύāϏংāĻ–্āϝাāϰ āύীāϤিāϰ āωāĻĒāϰ āĻāĻ•āϟি āĻĒ্āϰāĻŦāύ্āϧ" āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϏংāϏ্āĻ•āϰāĻŖ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ

āĻŽ্āϝাāϞāĻĨাāϏ āĻ›িāϞেāύ āĻĄেāĻ­িāĻĄ āĻšিāωāĻŽ āĻāĻŦং āϜিāύ-āϜ্āϝাāĻ• āϰুāĻļিāωāϰ āĻŽāϤো āĻāĻ•াāϧিāĻ• āφāϞোāĻ•িāϤ āϚিāύ্āϤাāĻŦিāĻĻāĻĻেāϰ āϏāĻŽāϏাāĻŽāϝ়িāĻ•, āϝাāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϤাঁāϰ āĻŦাāĻŦা āϘāύিāώ্āĻ  āĻŦāύ্āϧু āĻ›িāϞেāύ। āφāϞোāĻ•িāϤāĻĻেāϰ āϝুāĻ•্āϤি āĻ›িāϞ āϝে āĻŽাāύāĻŦāϤা āϏ্āĻĨাāϝ়ী āĻŦিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āϜāύ্āϝ āύিāϰ্āϧাāϰিāϤ āĻāĻŦং āĻŦিāϜ্āĻžাāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻĒূāϰ্āĻŖ āϏুāĻ– āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে।āĻāϟি āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āϏāĻŽāϝ় āĻ›িāϞ āϝāĻ–āύ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϏীāĻŽাāĻšীāύ āφāĻļাāĻŦাāĻĻ āĻ›িāϞ āĻāĻŦং āĻĒুāϰুāώ āĻāĻŦং āĻŽāĻšিāϞা āĻ•ীāĻ­াāĻŦে āϏুāĻ– āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে āϤা āĻĻেāĻ–াāύোāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦেāĻļ āĻ•āϝ়েāĻ•āϟি āĻŦāχ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļিāϤ āĻšāϝ়েāĻ›িāϞ।

āϰুāωāϏেāϰ āĻŽāϤো āĻ•েāω āĻ•েāω āϝুāĻ•্āϤি āĻĻিāϝ়েāĻ›িāϞেāύ āϝে āĻāϟি āĻ•েāĻŦāϞāĻŽাāϤ্āϰ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤ āϏāĻŽ্āĻĒāϤ্āϤি āĻŦিāϞুāĻĒ্āϤ āĻ•āϰেāχ āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰা āϝেāϤে āĻĒাāϰে। āĻ­োāϞ্āϟাāϝ়াāϰেāϰ āĻŽāϤো āĻ…āύ্āϝāϰাāĻ“ āĻŦāϞেāĻ›েāύ āϝে āĻŦিāϜ্āĻžাāύেāϰ āĻ…āϧ্āϝāϝ়āύ āĻāĻŦং āϰাāώ্āϟ্āϰীāϝ় āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāύāĻ—ুāϞিāĻ•ে āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞীāĻ•āϰāĻŖāχ āĻāĻ•āϟি āĻĒূāϰ্āĻŖ āϜীāĻŦāύেāϰ āĻĒāĻĨ।

āϜ্āĻž্āϝাāύāϜ্āϝোāϤি āĻ•োāϚিং āϏেāύ্āϟাāϰ

āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āωāϜ্āĻŦāϞ āĻ­āĻŦিāώ্āĻ¯ā§Ž āĻ—ā§œে āϤুāϞāĻŦ āφāĻŽāϰা, āĻāϟাāχ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি

āĻ…āύāϞাāχāύে āĻ•োāϚিং āύিāϤে āĻšāϞে āĻāĻŦং āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āύোāϟ āύিāϤে āĻšāϞে āĻāχ āύাāĻŽ্āĻŦাāϰে āĻ•āϞ āĻ•āϰুāύ।

Tags

āĻāĻ•āϟি āĻŽāύ্āϤāĻŦ্āϝ āĻĒোāϏ্āϟ āĻ•āϰুāύ

0 āĻŽāύ্āϤāĻŦ্āϝāϏāĻŽূāĻš
āĻāĻ•āϟি āĻŽāύ্āϤāĻŦ্āϝ āĻĒোāϏ্āϟ āĻ•āϰুāύ (0)
bookstore